GoodSkin Labs Cosmetics

Do you know GoodSkin Labs? It's a cosmetics brand dedicated to making skin feel good. Their moisture and protection specialists defend skin against environmental damage and prevent moisture loss, so skin stays fresh and healthy-looking longer.
You can find their products only by Douglas in some european countries (such as Germany or Spain) and precisely thanks to Douglas I got these 3 products from GoodSkin Labs to try them and tell you my opinion.

//¿Conocéis GoodSkin Labs? Es una marca de cosmética dedicada a hacer que la piel se sienta y luzca bien. Sus especialistas en hidratación y protección defienden la piel del daño medioambiental y previenen la pérdida de hidratación, para que la piel se mantenga fresca y con aspecto saludable más tiempo.
En España sus productos se pueden encontrar de manera exclusiva en perfumerías Douglas, gracias a quien he tenido precisamente la oportunidad de probar estos 3 productos de GoodSkin Labs y contaros mi opinión.//

Decorate with flowers

One thing I love about Valentine's Day is that there are flowers everywhere, beautiful bouquets to buy and if you're lucky enough you receive them too! I love seeing vases with flowers decorating rooms and that combined with the amount of flowers that flooded the last weekend, I got inspired to make a post about decoration and flowers. I just love every single of the following pictures and the bouquets.

The not so good thing about flowers, is that they don't last long so if you want to keep the vases full and not lose that lovely touch the bouquets give to your rooms, you must buy them fresh, which also means often. Luckily in Germany we can buy flowers in many supermarkets, like for example by Lidl, and that's really helpful because that's a place where I go at least once a week. Now I've also discovered they have an online flowers service, you can buy them online by "Lidl-Blumen" and even choose when you want to receive them, absolutely great. Of course, this service is also designed to send flowers to people, you can also buy some bouquets with a little present, such as chocolates, e drink or a coupon from MyDays. I just find it perfect! Here some examples of flowers you can buy online:

Essence new products S/S 15

Yes, the spring/summer season is settling in at Essence and you can already find new products available on stores! I have some of them: nail polishes, lipsticks, a blush and a couple of things for the eyes. They're all new except the mono eyeshadow, but let me show you them one by one.

//Sí, la primavera/verano ya se está instalando en Essence y ya se pueden encontrar sus nuevos productos en las tiendas! Yo tengo algunos de ellos: lacas de uñas, labiales, un colorete y un par de cosas para los ojos. Son todos nuevos excepto la sombra de ojos mono, pero mejor os los voy enseñando uno a uno.//

I have 2 lip glosses and 2 lipsticks. The lip glosses are nude and are joining the family of popular XXXL lipglosses. This new nude range is available in 6 soft shades, mine are the 01 Shy Beauty (the light pink) and 03 Taste the Sweets (the dark pink), both create a fresh look perfect for every occasion.
The lipsticks are also nude, one of the biggest trend of the new season by Essence. Their bestselling lipsticks are now available in 5 nude shades too, I have the 01 Wearing only a Smile (light) and 03 Come Naturally (dark), both have a creamy texture but I like 03 better than 01.

//Tengo dos lip gloss y dos lápices de labios. Los labiales (gloss) son nude y se unen a la popular familia XXXL lipgloss. Esta nueva gama nude está disponible en 6 tonos suaves, los míos son el 01 Shy Beauty (el rosa claro) y 03 Taste de Sweets (el oscuro), los dos crean un look fresco perfecto para cada ocasión.
Los lápices de labios son también nude, una de las grandes tendencias de esta temporada en Essence. Sus lápices de labios más vendidos están ahora también disponibles en 5 tonos nude. Yo tengo el 01 Wearing only a Smile (el claro) y 03 Come Naturally (oscuro), los dos tienen una textura cremosa pero me gusta más el 03 que el 01 por el color.//

Many nail polishes are also new on stores and of course The Nudes must me among them. As you can see I have 2 from this collection, one in pink (07 hope for love) and one in nearly white (05 pure soul), but there are 10 more colours you can buy.
You can find the most variety of colours in The Gel Nail Polish collection: 46 colours! I have 3: 11 Forever Young (red), 25 Prince Charming (green) and 04 Our Sweetest Day (very light shiny beige). They're supposed to be long-lasting and provide a gel finish. What I don't like about them is that they're very liquid and make the application a bit difficult. And the same happens with The Nudes.
A base coat and a top coat are also among the new products. Their formula improves the durability of "The Gel Nail Polish" collection by 60% without the need for a LED or UV lamp. I like specially the top coat, it drys very quickly and leaves a great finish.

//Hay muchas nuevas lacas de uñas de Essence en las tiendas y por supuesto The Nudes no pueden faltar entre ellas. Como veis yo tengo dos de esa colección, una en rosa (07 Hope for Love) y otra en casi blanco (05 Pure Soul), pero hay 10 colores más.
La gama de colores más amplia la podéis encontrar en la colección The Gel Nail Polish: 46 colores! Yo tengo 3: el 11 Forever Young (rojo), 25 Prince Charming (verde) y el 04 Our Sweetest Day (beige muy suave brillante). Se supone que son de larga duración y aportan un acabado gel. Lo que no me gusta es que son muy líquidos por lo que se desparraman completamente y hace la aplicación difícil. Lo mismo pasa con los The Nudes.
Una base y un top coat también se encuentran entre los nuevos productos. Su fórmula mejora la durabilidad de la colección "The Nail Polish" en un 60% sin necesidad de lámparas LED o UV. Me gusta sobre todo el top coat, se seca rápido y deja un bonito acabado.//

There're also new things for the eyes: mascaras, eyeliners, eyeshadows... I have the Lash Princess false lash effect mascara, which belongs to the Lash Princess family and the brush is slightly bent.
The Easy 2 Use eyeliner pen is supposed to be very accurate and easy to apply thanks to the innovative brush tip. It's only available in black.
The mono eyeshadow is a relauch, the design and the texture have been improved making it easier to apply and blend. They're available in 19 colours (mine is 15 hazel me not!) with different effects (matt, shimmering, slightly metallic...).
And the last product is the Silky Touch Blush, this is actually not new, only the colour is new (90 summer dreaming) a pastel coral which joins the other 5 shades.

//También hay cositas nuevas para los ojos: máscaras, eyeliners, sombras... Tengo la máscara Lash Princess false lash effect, que pertenece a la familia Lash Princess y tiene un cepillo ligeramente ladeado.
El eyeliner Easy 2 Use se supone que es muy preciso y fácil de aplicar gracias a su punta innovadora. Sólo está disponible en negro.
La sombra de ojos mono en realidad se ha relanzado, no es nueva. Su diseño y su textura se han mejorado para hacer más fácil su aplicación y el difuminado. Está disponible en 19 colores (el mío es 15 Hazel me not!) con diferentes efectos (mate, brillante, ligeramente metálico...).
Y el último producto es el Silky Touch Blush, este colorete no es nuevo del todo, sólo lo es el color (90 Summer Dreaming), un coral pastel que se une a los otros 5 tonos.//

Garnier Micellar Water

Hi beauties! I can finally write a new post, this time about the so popular Garnier micellar cleansing water. This is not my first micellar water, I already tried the Nivea Sensitive one, so I can evaluate this one better, I mean I can make at least a comparision.

My Garnier micellar cleansing water is for normal and sensitive skin, there are 3 types (at least here in Germany): for normal, dry and combination skin and the 3 of them are also for sensitive skin. The product comes in a big 400ml bottle (twice the size than Nivea) and is supposed to be enough for up to 200 uses. I find that good and bad at the same time, yes, you have a lot of product but once you open the bottle it "expires" in 6 months, so even if you use it once every day, you can't finish it in 6 months. Well if you use a lot of product every day, then it's ok, but I can assure I won't use it up in less than half a year.

I think everybody already knows what micellar water is, a cleansing product for the face that works like a magnet, the cleansing agents capture and remove all dirt from the skin (impurities and make up) without having to rub. You don't need any water or soap, just some micellar water on a cotton pad, then sweep it across the whole face and your skin is ready for the moisturizer. This one has no perfumes, really, it smells of nothing and the skin feels refreshed afterwards, clean and not parched.

I think I like this Garnier micellar water better than the Nivea I tried before, because it has no smell and because of the final feeling. Anyway there's something I don't like about micellar waters in general, I never get to remove all make up with just one cotton pad, that's impossible: foundation, mascara, eyeliner, etc, etc... I really need more than one and I don't like that. Either I use a cleansing wipe before the micellar water or I wash my face with a gel and then I use the micellar water to clean my face when I have no make up on (e.g. in the morning).

//Por fin escribo un nuevo post y hoy hablo de la tan popular agua micelar de Garnier. No es mi primer agua micelar, ya tuve la de Nivea Sensitive, así que puedo opinar de ésta mejor, es decir, tengo algo con qué compararla.

El agua micelar de Garnier que tengo es para piel normal y sensible, hay 3 tipos (por lo menos aquí en Alemania): para pieles normales, secas y mixtas y todas son además para pieles sensibles. El producto viene en un maxi bote de 400ml (el doble que Nivea) y se supone que dura hasta 200 aplicaciones. Esto es algo que me gusta y a la vez le veo inconveniente, sí, es mucho producto, lo puedes usar sin miedo a terminarlo rápido, pero una vez abres el bote "caduca" a las 6 meses, es decir que ni usándolo una vez al día te lo vas a terminar antes de ese tiempo. Claro, si usas mucha cantidad cada día es perfecto para ti, pero yo estoy segura que no lo voy a terminar en menos de 6 meses.

Creo que ya todo el mundo sabe qué es el agua micelar, es un limpiador para el rostro que funciona como un imán, los agentes limpiadores capturan y se llevan toda la suciedad (impurezas y maquillaje) sin necesidad de frotar. No se necesita agua ni jabón, sólo un poco del producto en un disco de algodón, pasarlo por la piel y ya estaría lista para el siguiente paso (sérum, hidratante...). Éste agua micelar no tiene perfumes, en serio, no huele a nada y deja una sensación fresca en la piel, queda limpia y nada reseca.

Me gusta más este agua que el de Nivea porque no tiene perfume y por la sensación que deja. De todas maneras hay algo que no me gusta en general de las aguas micelares y es que nunca consigo quitar todo el maquillaje con un sólo disco de algodón como dicen, es imposible: base de maquillaje, máscara, eyeliner, etc. etc. Yo necesito más de uno y no me gusta, por lo que o uso primero una toallita desmaquillante o me lavo con algún gel y dejo el agua micelar para limpiar la cara cuando no llevo maquillaje (como por ej. por las mañanas).//