Catrice Feathers & Pearls

Aren't these Catrice products just perfect for the new season?? These are some examples of the limited edition "Feathers & Pearls", you can already find them in stores!

¿No son geniales estos productos de Catrice para esta temporada? Son algunos ejemplos de la edición limitada "Feathers & Pearls" que ya se encuentran a la venta.

What I have:
Lipstick C01 Charleston's fame // C03 Josephine's joy (3.99€)
Nail polish C02 Golden twenties // C04 Roaring red (2.79€)
Nail sequins C02 Running wild (3.99€)
False eyelashes Lashes for Gold (3.99€)
Clear brow Fixing pen (2.79€)

I tried the red nail polish with the sequins on one nail and this is the result. I'm not very good at painting my own nails but I actually like my job! You can also find the nail sequins in golden, but I have the black version which actually goes perfect with the red and the golden polishes that I have.

Me probé el esmalte rojo con las lentejuelas en una uña y este es el resultado. La verdad es que no soy muy buena pintándome las uñas pero estoy bastante contenta con cómo ha quedado. También hay las lentejuelas en dorado, pero yo tengo la versión negra que la verdad es que queda perfecta con mis esmaltes rojo y dorado.

And these are the two lipsticks that I have, one is almost the same color as the nail polish (C03) and the other one is more pink (C01).
I also tried the eyebrow fixing pen and I love it, it's a white pen but when you use it on the eyebrows it's transparent and it gives them a perfect definition.
I haven't tried the false eyelashes yet, I must say I don't like the shiny appliqués that much, but I guess you have to try them to see how the look on you. They come with a glue.

Y estos son las barras de labios que tengo, una es de color casi idéntico al del esmalte (C03) y la otra es más rosa (C01).
También probé el fijador de cejas y me encanta, es como un lápiz blanco pero cuando lo usas es transparente y le da una perfecta definición a las cejas.
Las pestañas postizas no las he probado aún, la verdad es que no me gusta demasiado el toque de brillantitos que tienen en las esquinas, pero supongo que es cuestión de ver cómo quedan puestas. Incluyen un pegamento.