Essence My Skin

Have you seen the new Essence My Skin collection? The perfect care for every skin type, the series has been relaunched with new products and improved formulas in a cool design. They are for 3 skin types: normal skin (turquoise), dry skin (pink) and combination skin (purple), so you will sure find the right product for you.

//¿Ya has visto la nueva colección Essence My Skin? El cuidado perfecto para cada tipo de piel, la serie ha sido relanzada con nuevos productos y mejoradas fórmulas. Son para 3 tipos de pieles: piel normal (turquesa), piel seca (rosa) y piel mixta (violeta), así que seguro que encuentras el producto adecuado para tu piel.//

Lime and cucumber for normal skin. Lime extracts and cucumber juice provide an ultimate boost of freshness and make the skin feel pleasantly soft. There are 4 products for the normal skin: a soft cleansing gel, refreshing cleansing wipes, a deeply moisturizing paper mask and a moisturizing cream. As you can see I have all products but the cleansing wipes and although my skin is dry, I find them even good for me, they're soft and light, the cream absorbs fast and provides my skin with good moisture.

//Lima y pepino para la piel normal. Los extractos de lima y el zumo de pepino le dan a la piel un extra de frescor y deja la piel suave. Hay 4 productos para la piel normal: gel limpiador suave, toallitas limpiadoras refrescantes, mascarilla de papel hidratante y crema hidratante. Como podéis ver yo tengo todos los productos excepto las toallitas, y aunque mi piel es más bien seca, me parecen muy buenos incluso para mi, son suaves y ligeros, la crema se absorbe rápido y dejan mi piel bien hidratada.//

Pomegranate & bamboo for dry skin. Pomegranate extracts make your skin feel wonderfully pleasant while bamboo extracts help retain its moisture. The new products for the dry skin are the caring cleansing wipes and the intensively caring cream. I only have the cream and there's no cleansing gel, but as I said I like the gel for normal skin, I tried the gel for normal skin and the cream for dry skin and the results are great.

//Granada y bambú para la piel seca. Los extractos de granada hacen sentir tu piel suave y resplandeciente mientras los extractos de bambú ayudan a mantener la hidratación. Los nuevos productos para la piel seca son toallitas limpiadoras y la crema de cuidado intensivo. Yo sólo tengo la crema y no hay gel limpiador, pero como dije el gel para la piel normal me parece bueno y la verdad es que después de usar el gel para piel normal y la crema para piel seca, me ha quedado un buen resultado.//

Lychee & grapes for combination skin. Lychee extracts and blue grape seed oil pamper the skin and ensure a radiant complexion. These are the 3 products for combination skin: a mattifying cleansing gel, cleansing wipes and a mattifying cream. These are not the right for my skin type so I can't say much but I'm sure they're good, they refine the pores, pamper dry areas of skin and mattifies the shiny T-zone.

All products are free of silicone and parabene and cost between 1€ (paper mask) and 2,50€ (creams).

//Lichy y uvas para la piel mixta. Los extractos de lichy y el aceite de pepita de uva miman la piel y aseguran una piel radiante. Estos son los 3 productos que hay para piel mixta: gel limpiador matificante, toallitas y crema matificante. No son productos adecuados para mi tipo de piel así que no puedo decir mucho pero estoy segura de que son buenos: reducen los poros, miman las zonas secas y matifican la zona T.

Todos los productos están libres de silicona y parabenes y cuestan entre 1€ (mascarilla) y 2,50€ (cremas).//