BABOR Spring/Summer 14

The spring is already here and I can't wait to wear bright and happy colours and see them everywhere, like those from the new BABOR make-up collection for this season. Inspired by the tropical, it combines blues, greens and oranges to create a fresh, positiv and stylish sensation.

Ya ha llegado la primavera y yo ya tengo ganas de colores alegres, como por ejemplo los de la nueva colección de maquillaje de BABOR para esta temporada. Inspirada en lo tropical, combina azules, verdes y naranjas para crear una sensación fresca y muy positiva.

The collection is composed of two silky eye shadows, two lip gloss, one lip stick, two nail polishes and one sun powder.

La colección se compone de dos sombras de ojos en lápiz doble, dos lip gloss, una barra de labios, dos lacas de uñas y unos polvos de sol.

Silky Eye Shadow Duo 01 Copacabana

Silky Eye Shadow Duo 02 Oceanic glow

Lip Gloss Stick 02 Sea Anemone

Lip Gloss Stick 01 Sea shell

Ultra Shine Lip Color 36 Tropical Pink

Ultra Performance Nail Colour 37 Samba Pink

Ultra Performance Nail Colour 38 Lambada Orange

Tropical Sun Powder

I've had the chance to try 2 of the products: one eye shadow and one nail polish, and I must say I love them, specially the nail polish in coral tone (38), the result is really good and the colour is just perfect for the spring/summer and great to combine with my clothes of the same tone or to brighten up other looks.

He tenido la oportunidad de probar dos de los productos: una de las sombras de ojos y una laca de uñas y tengo que decir que me encantan, sobretodo la laca de uñas en tono coral (38), el resultado es buenísimo y el color es perfecto para la primavera/verano e ideal para combinar con mis prendas del mismo tono o para resaltar looks.

BABOR Eye Shadow Duo and Nail Polish

The eye shadow comes in a pencil form with two colours, this one in a matt green and a shiny peach, perfect tones and great quality, I love it!

La sombra de ojos viene en formato lápiz con dos colores, éste en un verde mate y un melocotón con brillo, dos tonos perfectos y una calidad muy buena, me encanta!

BABOR Silky Eye Shadow Duo 01 Copacabana (matt green and shiny peach)

BABOR Nail Polish 38 Orange Lambada